Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) опубликовала базовые правила генерирования меток (LGR) второго уровня (LGR) для следующих наборов символов: армянского, кириллицы, греческого, японского, корейского, латыни и мьянма. ICANN также уточнила другие LGR.
В LGR второго уровня представлены правила формирования действительных меток доменных имен с использованием разных языков и наборов символов. Они публикуются для повышения прозрачности и последовательности процедуры рассмотрения таблиц интернационализированных доменных имен (IDN-доменов) и для оказания помощи регистратурам в их деятельности. Регистратуры доменов общего пользования верхнего уровня (gTLD) могут использовать или ссылаться на базовые LGR второго уровня при составлении таблиц IDN-доменов, удовлетворяющих их рабочие потребности. ICANN также проверяет LGR и таблицы IDN, которые подаются регистратурами gTLD через службу регистрации IDN-доменов.
Базовые LGR второго уровня были выработаны по итогам консультаций с сообществами, использующими соответствующие наборы символов по итогам подробного анализа правил генерирования меток корневой зоны (RZ-LGR) и общественного обсуждения. В новые базовые LGR, основанные на наборах символов, вошли: армянский, кириллица, греческий, латынь, японский, корейский и мьянма.
Нормативные уточнения коснулись 14 базовых LGR, относящихся к следующим языкам и наборам символов:
- Языки: белорусский, боснийский (кириллица), болгарский, английский, французский, немецкий, македонский, черногорский, русский, сербский, украинский
- Наборы символов: бангла (бенгальский), кхмерский, сингальский
В остальных базовых LGR была уточнена версия Unicode без нормативных изменений.
Всего опубликовано 25 LGR, основанных на наборах символов, и 31 LGR, основанных на наборах языков.
- 25 LGR, основанных на наборах символов: арабский, армянский, бангла (бенгальский), китайский, кириллица, деванагари, эфиопский, грузинский, греческий, гуджарати, гурмукхи, иврит, японский (хирагана, катакана и кандзи [хань]), каннада, кхмерский, корейский (хангыль и ханча [хань]), лаосский, латиница, малаялам, мьянманский, ория, сингальский, тамильский, телугу и тайский.
- 31 LGR, основанное на наборах языков: арабский, белорусский, боснийский (кириллица), боснийский (латиница), болгарский, китайский, датский, английский, финский, французский, немецкий, иврит, хинди, венгерский, исландский, итальянский, японский корейский, литовский, латышский, македонский, черногорский, норвежский, польский, португальский, русский, сербский, испанский, шведский, тайский и украинский.
Другие языки и наборы символов будут публиковаться по мере завершения работы соответствующих сообществ.
О корпорации ICANN
Миссия ICANN — способствовать обеспечению стабильности, безопасности и единства глобального интернета. Для того, чтобы связаться с кем-нибудь в интернете, в компьютер или другое устройство необходимо ввести адрес – имя или номер. Этот адрес должен быть уникальным, чтобы компьютеры могли друг друга находить. ICANN помогает координировать работу этих уникальных идентификаторов во всем мире. ICANN была сформирована в 1998 году в качестве некоммерческой общественной корпорации и сообщества участников со всего мира.