Skip to main content
Resources

التعديلات العالمية لعام 2024 على اتفاقية اعتماد أمين السجل (RAA) لعام 2013 واتفاقية سجل نطاقات gTLD الأساسية (Base RA)

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

الأخبار المصادر ذات الصلة تسجيلات الندوات عبر الويب نبذة خلفية
عملية التصويت وإجراءاتها حسابات التصويت سير أعمال التصويت محفوظات الأخبار

الأخبار

7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 – تم استيفاء جميع عتبات الموافقة! اطلع على مزيد من التفاصيل في قسم سير أعمال التصويت في صفحة الويب هذه. قد يستمر أمناء السجلات والسجلات في التصويت حتى يوم 8 ديسمبر/كانون الأول 2023 الساعة 23:59 بالتوقيت العالمي المنسق.

9 أكتوبر/تشرين الأول 2023 – فتحت فترة التصويت الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسق. يجوز لأمناء السجلات والسجلات التصويت حتى يوم 8 ديسمبر 2023 الساعة 23:59 بالتوقيت العالمي المنسق.

عرض محفوظات الأخبار

المصادر ذات الصلة

تسجيلات الندوات عبر الويب

في 21 سبتمبر/أيلول 2023، عقدت مؤسسة ICANN ندوة عبر الويب لمراجعة التعديلات المقترحة على اتفاقية RAA واتفاقية RA الأساسية، وتقديم نظرة عامة على عمليات التصويت وإجراءاته، وأخذ الأسئلة للتأكد من أن كل أمين سجل ومشغل سجل كان لديه المعلومات اللازمة للمشاركة في التصويت. وتضمنت الندوة عبر الويب ترجمة فورية باللغات العربية والصينية والفرنسية والبرتغالية والروسية والإسبانية.

التسجيلات الصوتية للندوة عبر الويب واردة أدناه حسب اللغة:

الإنجليزية العربية الصينية الفرنسية
البرتغالية الروسية الإسبانية  

نبذة تعريفية

في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، اقترحت مجموعة أصحاب المصلحة لأمناء السجلات (RrSG) ومجموعة أصحاب المصلحة للسجلات (RySG)، وهم مجتمعين هيئة الأطراف المتعاقدة (CPH)، على مؤسسة ICANN فكرة التعاون لتعزيز العقود الحالية من خلال إنشاء التزامات واضحة من أجل إيقاف أو تعطيل انتهاك نظام اسم النطاق DNS. واقترحوا في مقترحهم ووافقت ICANN على بعض المبادئ التوجيهية للتعديلات:

  • سيكون تركيز الأحكام الجديدة على انتهاك نظام اسم النطاق، كما هو محدد في التعديلات؛
  • ألا تشمل التعديلات المسائل المتعلقة بمخالفات محتوى المواقع لا هذا ولا الوصول إلى بيانات التسجيل؛
  • يجب على أي أحكام جديدة أن توضح توضيحًا مناسبًا أدوار ومسئوليات أمناء السجلات والسجلات في كل اتفاقية، وألا تسعى إلى فرض متطلبات انتقالية على أي مجموعة.

في يناير/كانون الثاني 2023، استجابت مؤسسة ICANN للرسائل الواردة من RrSG وRySG لبدء عملية تعديل اتفاقية اعتماد أمين السجل (RAA) لعام 2013 واتفاقية سجل نطاق gTLD الأساسية (Base RA) رسميًا لتعزيز الالتزامات الحالية للحد من الانتهاكات. وستُمكن التعديلات المقترحة قسم الالتزام التعاقدي في ICANN من اتخاذ إجراءات التنفيذ أمام أمناء السجلات أو مشغلي السجلات الذين يفشلون في اتخاذ الإجراءات السريعة والمناسبة اللازمة بشكل معقول لوقف أو تعطيل انتهاك نظام اسم النطاق الثابت بالأدلة.

ويعد هذا لبنة بناء مهمة في رحلة أطول يمكن أن تتضمن مناقشات بشأن السياسة مفتوحة لمجتمع ICANN بأكمله، وربما مفاوضات مستقبلية بين هيئة الأطراف المتعاقدة ومؤسسة ICANN. ويمكن أيضًا متابعة المزيد من وضع السياسات في المنظمة الداعمة للأسماء العامة (GNSO) لتوسيع نطاق فحص الالتزامات الإضافية التي ينبغي وجودها وتحديد المتوقع بمزيد من التفصيل من أمناء السجلات ومشغلي التسجيل في عملية على مستوى المجتمع.

وتشمل التعديلات المقترحة الناتجة عن ذلك على ما يلي:

  • متطلبات التأكد من إمكانية الوصول بسهولة إلى جهات اتصال الانتهاك على صفحة الويب الخاصة بالطرف المتعاقد وتزويد المبلغ بالتأكيد عند استلام تقارير الانتهاك
  • قدرة أمناء السجلات ومشغلي السجلات على استخدام نماذج الويب بدلاً من البريد الإلكتروني باعتبارها آلية للإبلاغ عن الانتهاكات
  • تعريف انتهاك نظام اسم النطاق لأغراض اتفاقية اعتماد أمين السجل RAA واتفاقية السجل RA الأساسية
  • متطلب محدد لاتخاذ إجراءات الحد المناسبة على الفور ضد النطاقات التي يكون لدى الطرف المتعاقد بشأنها أدلة قابلة للتنفيذ توضح أن النطاقات تُستخدم لانتهاك نظام اسم النطاق
  • إقرار بأن الأطراف المتعاقدة يجب أن تمارس التقدير المعقول في اختيار وتنفيذ إجراءات التخفيف المناسبة استنادًا إلى ظروف كل حالة
  • إقرار الأدوار المختلفة لأمناء السجلات ومشغلي السجلات
  • النتيجة المستهدفة المتمثلة في إيقاف أو تعطيل استخدام أسماء نطاقات gTLD لانتهاك نظام اسم النطاق

بالإضافة إلى ذلك، فإن التعديل المقترح على اتفاقية السجل الأساسية يعدل المواصفة 11، القسم 3(ب) لاستبدال مصطلح "التهديدات الأمنية" بمصطلح "انتهاك نظام اسم النطاق" الذي يوضح أنه يجب على مشغلي السجلات إجراء تحليل فني بشكل دوري لتقييم إن كانت النطاقات في نطاق المستوى الأعلى (TLD) تستخدم لارتكاب انتهاك نظام اسم النطاق والاحتفاظ بتقارير إحصائية عن حالات انتهاك نظام اسم النطاق المحددة. من المزايا الإيجابية لاستبدال "التهديدات الأمنية" بمصطلح "انتهاك نظام اسم النطاق" هو توسيع المتطلب لمشغلي السجلات لتضمين البريد العشوائي عند استخدامه كآلية تسليم لأشكال أخرى من انتهاك نظام اسم النطاق. بالإضافة إلى ذلك، فإن هذا التنوع في البريد غير المرغوب سوف تتم إضافته باعتباره شيئًا يجب تضمينه فيما يجرونه من تحليلات وتقارير دورية.

تهدف التعديلات إلى اتخاذ إجراءات تخفيف سريعة ومعقولة تقلل من نطاق وشدة الضرر والإيذاء الناجم عن انتهاك نظام اسم النطاق مع الحد من الأضرار الجانبية الناجمة عن إجراءات الأطراف المتعاقدة ردًا على انتهاك نظام اسم النطاق. وترى التعديلات المقترحة أن يجري الأشخاص أو الكيانات الأكثر جدارة مراجعة دقيقة وشاملة للأمر، مع اتخاذ الإجراءات المناسبة والمتناسبة للحد من الانتهاك حسب الظروف. ولا تحدد التعديلات المقترحة طبيعة الإجراءات التخفيفية أو توقيتها حيث إن هذا المنهج قد لا يضمن النتيجة المرغوبة في جميع الحالات. وناقشت فرق التفاوض نهجًا توجيهيًا، لكنها قررت في النهاية أن هذا النهج قد يؤدي عن غير قصد إلى نتائج غير مرغوب فيها وغير متناسبة حيث يتضمن انتهاك نظام اسم النطاق أسماء نطاقات مخترقة أو استجابات متأخرة في المواقف التي تتطلب اتخاذ إجراء سريع. وسوف تعتمد تناسبية وسرعة الإجراءات على الظروف الخاصة لكل حالة.

كما وقامت مؤسسة ICANN أيضًا بوضع مسودة استشارة ICANN التي سيتم إصدارها عند الموافقة على التعديلات المقترحة ثم نشرها على صفحة ويب استشارات الأطراف المتعاقدة. وتستفيض مسودة المشورة في شرح المتطلبات الجديدة كما تقدم إرشادات وتحدد التوقعات للإجراء المتخذ من جانب الأطراف المتعاقدة من أجل إقرار الامتثال. وتتناول مسودة الاستشارة أيضًا مصطلحات مثل "إجراءات التخفيف/الحدّ" و"مناسبة" و"الإيقاف" (الإسهام في الإيقاف) و"التعطيل" (الإسهام في التعطيل). بالإضافة إلى ذلك، تحتوي مسودة الاستشارة على أمثلة لانتهاك نظام اسم النطاق، والأدلة القابلة للتنفيذ، وإجراءات التخفيف المناسبة والسريعة المقابلة لذلك، مع الأخذ في الاعتبار ظروف كل حالة.

نُشرت التغييرات المقترحة على اتفاقية اعتماد أمين السجل واتفاقية السجل الأساسية للتعليق العام في 29 مايو/أيار 2023. وفي 31 أغسطس/آب 2023، نشرت مؤسسة ICANN تقرير ملخص التعليقات العامة.

عملية التصويت وإجراءاتها

في 25 سبتمبر/أيلول 2023، أرسلت مؤسسة ICANN إشعارًا قانونيًا إلى جهات الاتصال الرئيسية لأمين السجل وجهات الاتصال الخاصة بالشركات، وجهات الاتصال الرئيسية لمشغل السجل وجهات الاتصال القانونية (الإشعار) لإبلاغ أمناء السجلات والسجلات بأن فترة التصويت ستفتح في تمام الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسق بتاريخ 9 أكتوبر/تشرين الأول 2023.

يوم الاثنين الموافق 9 أكتوبر/تشرين الأول 2023، الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسق، تلقى أمين السجل وجهة الاتصال الرئيسية للسجل المدرجة في بوابة خدمات الأسماء (NSp) رسالة بريد إلكتروني من eBallot، وهي منصة تصويت آمنة عبر الإنترنت تابعة لجهة خارجية تشغلها Votenet. أُرسلت رسالة البريد الإلكتروني من noreply@eballot.com.

شملت الدعوة المقدمة عن طريق البريد الإلكتروني على رابط مباشر إلى اقتراع عبر الإنترنت يتيح لجهة الاتصال الرئيسية القدرة على التصويت. ويمكن الوصول إلى الاقتراع عبر الإنترنت من أي هاتف ذكي أو جهاز لديه قدرات التصفح الكاملة.

  • بالنسبة لمشغلي السجلات: إذا كان عنوان البريد الإلكتروني لجهة الاتصال الرئيسية لدى السجل مرتبط بالعديد من نطاقات gTLD ضمن نفس حساب مشغل السجل، فسوف يسري التصويت على كل نطاق gTLD مرتبط بنفس عنوان البريد الإلكتروني لجهة الاتصال الرئيسية. وسوف تتلقى جهة الاتصال الرئيسية لدى السجل دعوة واحدة عن طريق البريد الإلكتروني لكل حساب مشغل سجل، ما لم تكن عناوين البريد الإلكتروني لجهة الاتصال الرئيسية لدى السجل مرتبكة بنطاقات gTLD ضمن حساب مشغل السجل. وفي تلك الحالات، سوف يتم إرسال دعوات منفصلة إلى كل عنوان بريد إلكتروني فريد لجهة الاتصال الرئيسية لدى السجل المرتبطة بحساب مشغل السجل.
  • بالنسبة لأمناء السجلات: إذا كان عنوان البريد الإلكتروني لجهة الاتصال الرئيسية للمسجل مرتبطًا بأكثر من أمين سجل (على سبيل المثال، أن يكون أمين السجل جزءًا من مجموعة أمناء سجلات)، فيسري التصويت على جميع أمناء السجلات المرتبطين داخل تلك المجموعة.

خيارات التصويت: سيكون أمام المصوتين خياران بشأن كيفية التصويت:

  1. "نعم" – يعني التصويت بـ "نعم" أنك توافق على التعديل العالمي المقترح.
  2. "لا" – يعني التصويت بـ "لا" أنك لا توافق على التعديل العالمي المقترح.

الامتناع عن التصويت أو عدم التصويت هو نفسه التصويت باستخدام "لا".

التحضير للتصويت والمتوقع

ما الذي يجب عليك فعله للاستعداد لفترة التصويت وماذا تتوقع بعد انتهاء التصويت؟

  • راجع معلومات جهة الاتصال الرئيسية الخاصة بك: يُرجى المراجعة والتأكد من أن معلومات جهة الاتصال الرئيسية الخاصة بك في بوابة خدمات الأسماء (NSp) حديثة وأنها الشخص المناسب الذي يتمتع بسلطة الإدلاء بالتصويت نيابة عن الطرف المتعاقد.
  • فتحت فترة التصويت في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2023 تمام الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسق وستظل مفتوحة لمدة ستين (60) يومًا.
  • بعد إغلاق فترة التصويت: سيتم جدولة التصويت ثم التحقق منه بمعرفة Votenet، وهي مسؤولة تصويت مستقلة لطرف خارجي. سيتم بعد ذلك مشاركة التعديل العالمي المقترح على اتفاقية السجل الأساسية واتفاقية اعتماد أمين السجل، على التوالي، التعديل العالمي على اتفاقية السجل الأساسية والتعديل العالمي على اتفاقية اعتماد أمين السجل، مع مجلس إدارة ICANN للنظر فيه.
  • في حالة الموافقة: يجب أن تكون التعديلات العالمية على اتفاقية السجل الأساسية واتفاقية اعتماد أمين السجل سارية المفعول وتعتبر تعديلات معتمدة على اتفاقية السجل الأساسية واتفاقية اعتماد أمين السجل، بعد إشعار مدته 60 يومًا من ICANN. وفي حالة عدم الموافقة على التعديلات العالمية، فستعود مرة أخرى إلى فرق التفاوض من أجل مناقشة الخطوات التالية.

حسابات الأصوات

موافقة مشغل السجل

كما هو محدد في القسم 7.6(ي)(ثانيًا) من اتفاقية السجل الأساسية، تتطلب موافقة مشغل السجل تلبية الحدين التاليين:

  1. التصويت باستخدام "نعم" من قِبل مشغلي السجلات الذين تمثل مدفوعاتهم من العام السابق ثلثي (⅔) إجمالي الرسوم المدفوعة إلى ICANN؛ و
  2. التصويت باستخدام "نعم" من قِبل الأغلبية (أكثر من 50%) من مشغلي السجلات. مع العلم بأن كل مشغل سجل له صوت واحد (1) لكل اتفاقية سجل لنطاق TLD.

موافقة أمين السجل

كما هو منصوص عليه تمامًا في القسم 1.20.1 من اتفاقية اعتماد أمين السجل، تتطلب موافقة أمين السجل تلبية الحد الأدنى التالي:

  1. التصويت باستخدام "نعم" من المسجلين الذين يشكلون 90% من إجمالي النطاقات المسجلة تحت الإدارة (TDUM). مع العلم بأنه وفقًا للقسم 1.20.1 من اتفاقية اعتماد أمين السجل، سيتم تعديل إجمالي النطاقات المسجلة تحت الإدارة TDUM لتوزيع وزن التصويت بصورة متساوية بين أمناء السجلات. وسوف يستند التعديل النهائي لثقل أسماء النطاقات المسجلة قيد الإدارة TDUM إلى أحدث تقرير للمعاملات حسب أمناء السجلات المتاح قبل ختام فترة التصويت.

سير أعمال التصويت

فيما يلي تمثيلات بيانية لسير الأصوات نحو العتبتين المطلوبتين لتحقيق موافقة مشغل السجل والعتبة المطلوبة لتحقيق موافقة أمين السجل.

صوت مشغلي السجلات

مخطط عتبة رسوم مشغل السجل (أدناه): يعرض هذا الرسم البياني ما تحقق من تصويت تجاه الموافقة الإيجابية لمشغلي السجلات المؤهلين ممن تصل مدفوعاتهم إلى ICANN إلى ثلثي إجمالي الرسوم المدفوعة، بموجب اتفاقية السجل، وذلك في العام التقويمي السابق مباشرةً.

Bar chart of the progress of the vote towards meeting the fee threshold for Applicable Registry Operators. Fee approval threshold of $25,383,842.47 with current affirmative votes toward the fee threshold at $25,411,764.70

*اعتبارًا من 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023

مخطط عتبة أغلبية مشغلي السجلات المؤهلين (أدناه): يعرض هذا الرسم البياني ما تحقق من تصويت تجاه الموافقة الإيجابية لأغلبية مشغلي السجلات المؤهلين، بحصول كل مشغلي سجل مؤهل على صوت واحد بموجب اتفاقية سجل نطاق المستوى الأعلى TLD.

Bar chart of the progress of the vote towards meeting the majority threshold for Applicable Registry Operators. Majority approval threshold of 572, with current affirmative votes toward the majority threshold at 674.

*اعتبارًا من 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023

النسبة المئوية لمخطط عتبات الموافقة: يمثل الرسم البياني أدناه حركة نسبة التصويت الإيجابي مع مرور الوقت نحو الرسوم وعتبات الأغلبية المطلوبة للموافقة على التعديل الشامل لاتفاقية RA الأساسية. تشير نقاط البيانات إلى التواريخ التي جمعت فيها ICANN بيانات سير أعمال التصويت من برنامج التصويت الذي توفره جهة أخرى.

Line chart of the progress of the vote towards meeting the fee and majority threshold for Applicable Registry Operators, where the fee threshold is 66.67% and the majority threshold is 50.01%. The data shows that as of the 7th of November 2023, the affirmative vote towards the fee approval threshold is at 66.74% and the affirmative vote towards the majority approval threshold is at 59.51%.

*اعتبارًا من 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023

حالة تصويت مشغلي السجلات: يوضح ملف excel المرتبط أدناه قائمة بمشغلي السجلات المؤهلين وما إذا كان قد تم التصويت من مشغل السجل المؤهل. يتضمن الملف البيانات التالية: (1) نطاق المستوى الأعلى العام (2) اسم مشغل السجل (3) حالة التصويت حيث يشير "×" إلى تقديم الصوت.

تصويت أمناء السجلات

مخطط عتبة موافقة أمناء السجلات: ويمثل الرسم البياني التالي سير أعمال التصويت تجاه الحصول على الموافقة الإيجابية من أمناء السجلات المؤهلين بما يعادل 90% من إجمالي أسماء النطاقات المسجلة قيد الإدارة (TDUM) حسب أمناء السجلات المؤهلين، وتم احتساب ذلك وفقًا للقسم 1.20.1 من اتفاقية RAA.

Bar chart of the progress of the vote towards meeting the percentage of total domain names under management (TDUMs) threshold for Applicable Registrars. The TDUMs approval threshold is 90%, with current affirmative votes towards the threshold at 90.01%

*اعتبارًا من 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023

النسبة المئوية لمخطط عتبة الموافقة: يوضح الرسم البياني التالي حركة نسبة التصويت التأكيدي على مدار الوقت ناحية عتبة التصويت اللازمة من أجل الموافقة على التعديل الشامل على اتفاقية اعتماد أمناء السجلات. تشير نقاط البيانات إلى التواريخ التي جمعت فيها ICANN بيانات سير أعمال التصويت من برنامج التصويت الذي توفره جهة أخرى.

Line chart of the progress of the vote over time towards the affirmative approval of the percentage of total domain names under management (TDUMs) threshold for Applicable Registrars. The TDUMs approval threshold is 90%. As of the 7th of November 2023, the affirmative votes towards the threshold is 90.01%.

*اعتبارًا من 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2023

حالة تصويت أمناء السجلات: يعرض ملف excel المرتبط أدناه قائمة بأمناء السجلات المؤهلين وما إن كان أمين السجل المؤهل قد صوَّت أم لا. يتضمن الملف البيانات التالية: (1) معرف IANA الخاص بأمين السجل؛ و(2) اسم أمين السجل؛ و(3) حالة التصويت حيث يشير "×" إلى وجود صوت تم الإدلاء به.

تقرير حالة النطاقات المسجلة قيد الإدارة لأمناء السجلات: يعرض ملف excel المرتبط أدناه قائمة بأمناء السجلات المؤهلين وتعداد أسماء النطاقات المسجلة قيد الإدارة TDUM حسب أمين السجل من واقع تقرير المعاملات المتاح لكل أمين سجل قبل فتح باب التصويت، وهو في هذه الحالة التقرير المقدم من يوليو/تموز 2023.

يتضمن الملف البيانات التالية:

  • علامة التبويب "تعداد أسماء النطاقات المسجلة قيد الإدارة لأمناء السجلات": (1) معرف IANA الخاص بأمين السجل؛ و(2) اسم أمين السجل؛ و(3) إجمالي أسماء النطاقات المسجلة قيد الإدارة (TDUM) حسب أمين السجل.
  • علامة التبويب "تعداد أعلى مجموعات أسماء النطاقات المسجلة قيد الإدارة": أعلى خمس مجموعات أمين سجل (مجهّلة الهوية) وأسماء النطاقات المسجلة قيد الإدارة الخاصة بكل منها.

إشعار الشفافية: سيكون لدى مسؤول التصويت Votenet في مؤسسة ICANN، وهو مسؤول تصويت مستقل من طرف خارجي، حق الوصول إلى بيانات المصوتين. وخلال فترة التصويت الممتدة على مدار 60 يومًا، سوف تنشر منظمة ICANN بيانات خاصة بسير أعمال التصويت بما في ذلك ما إن كان مشغل سجل أو أمين سجل قد أدلى بصوته، لكن منظمة ICANN لن تنشر بيانات فيما يخص الطريقة التي قام بها كل مشغل سجل أو أمين سجل على حدة باستثناء ما يفرضه القانون أو سياسة الإفصاح عن المعلومات أو غير ذلك من السياسات المعمول بها.

*مع العلم بأن صفحة الويب المذكورة تلخص الأحكام الواردة في اتفاقية اعتماد أمين السجل واتفاقية السجل الأساسية لتكون بمثابة مصدر مفيد. ولتجنب الشك، لا يعتبر أي بيان وارد في هذه الوثيقة بمثابة تعديل أو تتمة بأي شكل من الأشكال لأحكام اتفاقية اعتماد أمين السجل واتفاقية السجل الأساسية. وجميع المصطلحات المكتوبة بأحرف كبيرة والأقسام المشار إليها المستخدمة في صفحة الويب المذكورة تحمل المعنى الموصوف لها في اتفاقية اعتماد أمين السجل واتفاقية السجل الأساسية.

أرشيف الأخبار

19 أكتوبر/تشرين الأول 2023 – أصبحت معلومات سير أعمال التصويت متوفرة الآن في قسم سير أعمال التصويت في صفحة الويب هذه.

5 أكتوبر/تشرين الأول 2023 – إعداد الأطراف المتعاقدة مع ICANN للتصويت على التعديلات المقترحة لانتهاك نظام اسم النطاق مدونة بقلم روس وينشتاين، نائب الرئيس، قسم النطاقات العالمية، الحسابات والخدمات.

27 سبتمبر/أيلول 2023"يوم مناقشات إساءة استخدام نظام أسماء النطاقات" الذي نظمته ICANN يجذب أكثر من 125 مشاركًا مدونة بقلم روس وينشتاين، نائب الرئيس، قسم النطاقات العالمية، الحسابات والخدمات.

25 سبتمبر/أيلول 2023 – تلقت جهات الاتصال الرئيسية للسجل وأمين السجل، وجهة الاتصال القانونية للسجل (الإشعار)، وجهة اتصال الشركة لأمين السجل إشعارًا بالتصويت عبر البريد الإلكتروني لإبلاغ السجلات وأمناء السجلات بأن فترة التصويت ستفتح تمام الساعة 17:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2023.

21 سبتمبر/أيلول 2023 – استضافت مؤسسة ICANN ندوة عبر الويب لمراجعة التعديلات المقترحة وتقديم نظرة عامة على عملية التصويت وإجراءاتها. راجع قسم "الندوة عبر الويب" أدناه لمزيد من التفاصيل.

4 سبتمبر/أيلول 2023 – غطى "يوم مناقشات انتهاك نظام اسم النطاق" تعديلات العقد المقترحة لأمناء السجلات ومشغلي السجلات ومعنى ذلك بالنسبة للأطراف المتعاقدة. وكانت هناك أيضًا مناقشات وجلسات تنمية القدرات المتعلقة بتخفيف انتهاك نظام اسم النطاق. يُرجى زيارة صفحة ويب ندوة ICANN DNS ‏(IDS) للاطلاع على التسجيلات والعروض التقديمية: https://www.icann.org/ids.

16 أغسطس/آب 2023تعقد ICANN اجتماعًا في فيتنام بشأن انتهاك نظام اسم النطاق مدونة بقلم روس وينشتاين، نائب الرئيس، قسم النطاقات العالمية، والحسابات والخدمات.

13 يونيو/حزيران 2023التفاوض بشأن انتهاك نظام اسم النطاق: جلسة التوعية لهيئة الأطراف المتعاقدة. عقدت مؤسسة ICANN وفريق تفاوض هيئة الأطراف المتعاقدة جلسة مشتركة لشرح التعديلات وتلقي الأسئلة خلال اجتماع ICANN77.

30 مايو/أيار 2023جلسة تحديث بشأن تعديلات العقد لانتهاك نظام اسم النطاق خلال الأسبوع التحضيري في اجتماع ICANN77. عقدت مؤسسة ICANN وفريق تفاوض هيئة الأطراف المتعاقدة جلسة مشتركة لشرح التعديلات وتلقي الأسئلة.

30 مايو/أيار 2023تحديث ICANN ومفاوضات العقد: المتطلبات المحسنة لانتهاك نظام اسم النطاق مدونة بقلم سالي كوسترتون، الرئيس المؤقت والمدير التنفيذي.

18 يناير/كانون الثاني 2023تتفاوض ICANN والأطراف المتعاقدة حول المتطلبات المحسنة لانتهاك نظام اسم النطاق مدونة بقلم سالي كوسترتون، الرئيس المؤقت والمدير التنفيذي.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."