Skip to main content

Esta página está disponible en:

Comunidad Empoderada

¿Qué es la Comunidad Empoderada?

La Comunidad Empoderada es el mecanismo por medio del cual las Organizaciones de Apoyo (SO) y los Comités Asesores (AC) de la ICANN pueden organizarse en virtud de las leyes de California para aplicar legalmente las facultades de la comunidad. Las facultades y las normas de la comunidad que gobiernan a la Comunidad Empoderada se definen en  las Actas Constitutivas y los Estatutos de la ICANN.

¿Quiénes pueden participar en la Comunidad Empoderada?

Todas las Organizaciones de Apoyo, el Comité Asesor Gubernamental y el Comité Asesor At-Large de la ICANN pueden participar de la Comunidad Empoderada. Están incluidos:

¿De qué manera utiliza sus facultades la Comunidad Empoderada?

La Comunidad Empoderada tiene un proceso para expresar las inquietudes relacionadas con una acción o inacción de parte de la organización o la Junta Directiva de la ICANN. Este proceso de escalonamiento les brinda oportunidades a las Organizaciones de Apoyo (SO) y a los Comités Asesores (AC) de debatir soluciones con la Junta Directiva de la ICANN.


¿Cuáles son las facultades de la Comunidad?

La Comunidad cuenta con nueve facultades para garantizar que la organización y la Junta Directiva de la ICANN sean responsables:

• Rechazar presupuestos de la ICANN y la IANA, planes operativos y planes estratégicos de la ICANN
• Rechazar enmiendas a los Estatutos Generales
• Rechazar acciones de gobernanza de la entidad PTI
• Aprobar enmiendas a los Estatutos Fundamentales y a las Actas Constitutivas, y la venta de activos
• Destituir a toda la Junta Directiva de la ICANN
• Designar y destituir miembros individuales de la Junta Directiva de la ICANN (a excepción del Presidente)
• Solicitar que la Junta Directiva de la ICANN reconsidere su rechazo de decisiones sobre la Revisión de las Funciones de la IANA (IFR), IFR especiales, la creación del Grupo de Trabajo Intercomunitario sobre la Separación (SCWG) y las recomendaciones del SCWG
• Iniciar una Solicitud de Reconsideración de la comunidad, una mediación o un Proceso de Revisión Independiente (IRP)
• Derechos de inspección e investigación

En esta infografía se pueden ver en detalle las facultades de la Comunidad Empoderada:

English [PDF, 138 KB]
العربية [PDF, 225 KB]
Español [PDF, 140 KB]
Français [PDF, 140 KB] Pусский [PDF, 161 KB]
中文 [PDF, 209 KB]
Empowered community infographic

 

Acciones en curso

  • No se encontraron acciones en curso.

Próximas acciones

  • No se encontraron próximas acciones.

Reuniones y foros

Archivo

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."